2. Mai 2020 | erlebt

Fotoshooting ‘Meine 2 Gesichter’ : 5.- 8. + 12.-15. Mai an der Kirche!

‚Meine 2 Gesichter‘ ist ein Projekt unserer Gemeinde, welches aufgrund der momentanen Situation recht spontan entstanden ist.   (short English Version, see below)

Seit Ende April gehören Masken zum Alltag. Menschen verbergen ihre Gesichter hinter Masken. Sie tun dies nicht, weil sie nicht gesehen werden wollen, sondern weil sie damit andere Menschen schützen wollen.
Deswegen ist es in der momentanen Lage einfach nur klasse, dass sich so viele Menschen an die Maskenpflicht halten!

Gesichter mit Masken führen aber auch dazu, dass das Miteinander erschwert ist.
Die Gesichtsmimik ist nicht mehr Teil der Kommunikation. Ungewollt ‚verstecken‘ Menschen sich, können sich weniger frei und offen unterhalten und begegnen.
Mit dem Projekt ‚Meine 2 Gesichter‘ möchten wir die Themen Persönlichkeit, Individualität, Kommunikation und Gemeinschaft fotografisch dokumentieren und zum Austausch darüber anregen.

Beim ersten Fototermin werden die Gäste mit Maske fotografiert. Dienstag, 5.Mai – Freitag, 8.Mai, jeweils 11:00 – 16:00 Uhr.
und Dienstag, 12.Mai – Freitag, 15.Mai (gleiche Uhrzeit)

Bei einem zweite Fototermin (dieser wird festgelegt und bekanntgegeben, sobald die Maskenpflicht endet) werden die Gäste ohne Maske fotografiert.

In einer Ausstellung, die sich anschließen wird, wenn Ausstellungen in öffentlichen Gebäuden wieder möglich sind, werden jeweils zwei Bilder  einer Person nebeneinander ausgestellt.

Begleitend zur Ausstellung, die  etwa vier Wochen lang in unserer Kirche zu sehen sein wird, wird die Gemeinde dann  einzelne Veranstaltungen rund um die Themen Persönlichkeit, Individualität, Kommunikation und Gemeinschaft anbieten.

Nach Ende der Ausstellung erhalten die beteiligten Personen ihre beiden Portraitbilder in A4-Größe ebenso wie das digitale Originalbild als Dank für die Mitgestaltung der Ausstellung kostenlos.

Hier geht es zur Unterseite von ‘Meine 2 Gesichter’! 


Wie kann ich mitmachen?

Ganz einfach!

Du kommst zu einem ersten Fototermin an die Christuskirche, Suttnerstr.18, und lässt dich mit deiner Maske für die Aktion ‚Meine 2 Gesichter‘ fotografieren.

Das Fotostudio ist von Dienstag, 5.- Freitag, 8.Mai, jeweils von 11:00 – 16:00 Uhr vor der Christuskirche open air zu finden.
Bitte denke 1.) daran, deine Maske mitzubringen und 2.) den nötigen Abstand zu anderen Personen einzuhalten.

Vor Ort bitten wir dich, eine Erklärung zu unterschreiben, damit wir uns sicher sein können, dass wir demnächst nicht mit Anwälten zu tun haben (Datenschutz und so ….).

Per E-Mail wirst du deine Foto-ID bekommen.
Diese Nummer brauchen wir, wenn du dich das zweite Mal fotografieren lässt.

Zum zweiten Fotoshooting werden wir dich per E-Mail oder WhatsApp einladen.
Bitte merke dir dafür die ID deines ersten Bildes, hinterlege sie irgendwo, wo du sie wiederfindest.

Und dann bekommst du noch einmal eine E-Mail oder eine Whats App von uns.

Wir geben dir darin den Zeitpunkt der Ausstellung bekannt.
Und wir freuen uns riesig, wenn du dann dabei bist und wir uns wieder ‚normal‘ begegnen können.

Nach der Ausstellung erhälst du, wenn du möchtest, deine beiden Bilder als Fotoabzug in A4 sowie die Originaldatei in digitaler Form (ca. 2-4 MB).

Alles klar?
Wenn nicht, dann melde dich bei pastor@nullchristuskirche.de

 

The project ‘My2faces’ is made for people, who live around the Christuskirche but also for church members and members of the AGBC! Welcome between tuesday, 5th and friday, 8th (11:00 a.m to 4 p.m.)!

We take quiet professional pictures of you and your friends with mask!
After a while we will invite you again to take a picture without mask.
Finally we will have an exhibition with two pictures of each person.

Will will inform you by email or what’s app, when the date for the second shooting will be
and when the exhibition will be.

Please invite your friends and family to join this event – but please keep distance to them all while meeting in front of the christuskirche.
We look forward to see you, meet you with distance 😉  and take a picture of you. Please don’t forget your mask for the first shooting.