جشنواره برتا سوم! یک گزارش!

 
باز هم مهمانی شد!

در ۱۴ سپتامبر، جشنواره برتا در محله ساتنرپارک/هولستن پلاتز برای سومین بار برگزار شد.

صبح روز بعد، از ساعت ۹ صبح، پارک جان گرفت.کارکنان صندلی ها، میزها و عناصر صحنه را می کشیدند، میدان جلوی کلیسا را با زنجیرهای پرچم تزئین می کردند، اپراتورهای بازار دست دوم میزهای خود را کمی بعد در امتداد خیابان سوتنر چیدند (و فقط کمی از مالکان خودرو که خودروهایشان را کنار نبرده بودند ناراحت بودند) و اپراتورهای غرفه های پذیرایی (سوسیس و غیره) وخوراکی های لذیذ از ایبراس) اوایل کار دهانتان را آب انداخت.

ساعت ۱۲:۰۰ ظهر زمان آن فرا رسیده بود:همسایه ها و مهمانان از منطقه نسبتا وسیع تر از خانه هایشان بیرون آمدند و از شلوغی رنگارنگ و دنج ساتنرپارک در بهترین هوا لذت بردند (دما می توانست کمی بالاتر باشد، اما حداقل خورشید تمام روز می تابید).
برای کودکان، غرفه های مختلفی در ساتنرپارک برای بازی و شرکت وجود داشت - البته یک قلعه بادی را نباید از دست داد.
کارکنان KITA Regenbogen از Christuskirche و کمک کنندگان «کلیسای اتاق بالا» (Holstenstr.119) در طول روز با کودکان مشغول بودند و سرسره غلتکی به طول یک متر بار دیگر یکی از جاذبه های اصلی بود.

Aگروهی از همسایگان سخت کوشبا بیل و بیل، حصارکشی چمنزار گل های وحشی در ساتنرپارک (در کنار خانه های SAGA) را انجام داد، کارکنان و مشتریان Palette e.V. اطلاعات مربوط به کارشان را به بزرگسالان و کودکان با پرتاب قوطی و پاپ کورن ارائه دادند. یک تابلو اطلاعاتی درباره بازطراحی برنامه ریزی شده ساختمان Düppelplatz/Alsenstrasse نزدیک با علاقه مورد مطالعه قرار گرفت. خانم نیلز، مسئول شهروندی PK 21، در هر زمانی بین غرفه قهوه و کیک، بین فروش سوسیس گریل و فلافل و در طول برنامه موازی که به طور مداوم روی صحنه برگزار می شد، برای بازدیدکنندگان در دسترس بود.

اینبرنامه صحنه ایاین گروه برای بسیاری از بازدیدکنندگان بسیار جذاب و غنی بود«جو کاکر بارگذاری مجدد کرد»بیش از سه ساعت موسیقی دلپذیر و موسیقایی ارائه داد و با موسیقی شاد و مخاطب محور خود الهام بخش بازدیدکنندگان برتا-سوم بود.
یوری کاسیانیچبیش از یک ساعت با ساکسوفون هیجان زده بودم. در این میان، طوفان های واقعی شور و اشتیاق به دلیل مهارت نوازنده وجود داشت. هم گروه و هم نوازنده ساکسوفون به وضوح از آنچه به جشنواره برتا ارائه دادند خیلی خوش گذراندند.

همچنین زمانی که چهار کودک، نوجوان و بزرگسال روی صحنه آمدند، توجه ویژه ای بودصحنه باز». آن ها توانستند هنر خود را به بازدیدکنندگان جشنواره ارائه دهند. از موسیقی پیانوی کلاسیک گرفته تا آواز تک نفره و صدای خواننده-ترانه سرا و اجرای رقص، همه چیز آنجا بود. بسیاری بر این موضوع توافق داشتند: اگر جشنواره برتا دیگری برگزار شود، باید دوباره «صحنه باز» وجود داشته باشد.
اینبوفه قهوه و کیکآن قدر خوب استقبال شد که کیک خانگی خیلی زود تمام شد. لوازم – همراه با کیک خریداری شده – بلافاصله فراهم شد. همیشه در غرفه باربیکیو و فلافل هم اتفاقات زیادی بود.

ممکن است فکر کنید جشنواره برتا سوم یک جشنواره کاملا معمولی محله ای بوده است.
بله، از یک طرف بود. از سوی دیگر، باید گفت که فضای کلی – مانند سال های گذشته – به ویژه آرام و دنج بود. این موضوع جشنواره برتا را دوباره خاص کرده است. همچنین قابل توجه بود که تعدادی از افراد و ابتکارات به خوبی دست در دست هم کار کردند و به موفقیت جشنواره برتا کمک کردند.

اینغرفه های بازار دست دومدر امتداد خیابان سوتنر نیز به جو کلی کمک کرد. اپراتورها کاملا آرام بودند و حال خوبی داشتند.
تنوع اقلام موجود شگفت انگیز بود.
شاید حال خودش حتی بهتر می شد اگر افراد بیشتری به بازار دست دوم می آمدند. تبلیغات محدود به محله نزدیک و شبکه های اجتماعی بود. پوسترها قبلا برای یک بازار دست دوم دیگر ثبت نام کرده اند که شعاع پوسترها را در اطراف ساتنرپارک/هولستن پلاتز گسترش خواهد داد.
ایناهدا کنید– به جای حق بیمه – برای United4rescue («نجات مشترک در مدیترانه») مبلغ زیادی به مبلغ ۳۶۰ یورو به دست آمد.

بخشی از هزینه های موسیقی، صحنه، فناوری، بسته شدن جاده ها و غیره می توانست با فروش سوسیس و نوشیدنی پوشش داده شود. اینکه محله ساتنرپارک/هولستن اشتراسه همچنان روی کوهی از بدهی ننشیند،این به لطف تعهد پرو کوارتیه و تأمین مالی مشترک از طریق بودجه پروژه از دفتر منطقه آلتونا است!»

بازدیدکنندگان امسال بیشتر از سال های قبل ماندند. این بار، جشنواره به آرامی حوالی ساعت ۵ عصر منحل نشد. تا ساعت ۶ عصر، جشنواره به طور مداوم با استقبال زیاد تا بسیار زیاد همراه بود.

حدود ساعت ۶ عصر، هنینگ وورشک، شماس Christuskirche، رهبری یک آواز مشترک را بر عهده داشت.صلح و عدالتاز طریق پارک ساتنر به هولستن پلاتز رسید.