Bertha2Fest – گزارشی

در روز شنبه، ۲۶ اوت، حدود ساعت ۹ صبح، حرکتی در پارک ساتنر رخ داد.
بسیاری از دست های سخت کوش پاهایشان را کشیدند، ژست گرفتند، سازماندهی کردند و پاهایشان را صاف کردند تا جشنواره برتا2فست بتواند دقیقا ساعت ۱۲ ظهر آغاز شود. همزمان، ساکنان سوتنر اشتراسه غرفه های بازار دست دوم را در خیابان بسته برپا کردند.
کمی بعد از ساعت ۱۲ ظهر، پارک ساتنر هر ساعت پر می شد. یکی از اولین مهمانان مدیر دفتر منطقه، خانم فون برگ بود که در سلام خود به همکاری خوبی که طی دو سال گذشته در محله شکل گرفته اشاره کرد.
در طول روز، بسیاری از ویژگی های Bertha2Fest قابل توجه بود.
«پالت» (مددکاری اجتماعی خیابانی) در جشنواره غرفه اطلاعات و بازی داشت. شرکت کنندگان نظر مثبتی دادند. بازار دست دوم با حدود ۱۶ اپراتور آرام و به طور غیررسمی سازماندهی شده بود. جمعیت از خیابان عبور نمی کردند، اما همیشه چیزی در جریان بود. و جو در بازار فروش دست دوم عالی بود.


سلامت جسمی به خوبی رعایت شده بود: فلافل («درجه یک!») (نقل قول))، سوسیس، نوشیدنی و قهوه و کیک در دسترس بود.

پروکوارتیر نیز نمایندگی داشت – بیورن روکیک از بازدیدکنندگان جشنواره دعوت کرد تا یک دوچرخه باری را امتحان کنند.
PK 21 با چندین «دوست و کمک کننده» آشنا شد: افسران پلیس با ساکنان محل صحبت کردند و به پیشنهادهای مختلف پیوستند.

… و سپس برنامه متنوع صحنه ای بود که باعث شد بسیاری از بازدیدکنندگان مدت طولانی در ساتنرپارک بمانند: گروه های «خصوصی وگ»

انتخاب گروه ها واکنش بسیار مثبتی به همراه داشت. سبک های موسیقی متفاوت، همکاری ارتباطی بین گروه ها و بازدیدکنندگان و فضای کلی خوب روی صحنه باعث شد جرقه بین نوازندگان و بازدیدکنندگان شعله ور شود.
چند صد شرکت کننده در طول روز شنبه از دومین برتافست لذت بردند.
برتا2فست بدون کمک فعال بسیاری از مردم ممکن نبود.
اما بدون حمایت مالی هم ممکن نبود! دفتر منطقه آلتونا، SAGA، ProQuartier و Bauverein der Elbgemeinden e.V. در هزینه ها مشارکت داشتند. خیلی ممنونم بابت این اطلاعات!

بعد از اینکه همه چیز مرتب شد، می شد این تصور را داشت که هیچ اتفاقی نیفتاده است.
با این حال، یک جشنواره زیبا، آرام و دنج Bertha2Fest همچنان ردپایی در خاطرات باقی خواهد گذاشت.





