۱۶ مه ۲۰۲۳ |با تجربه, اخبار خانگی

Christuskirche جایزه ای از «آندره زایتن e.V.» دریافت می کند – گزارشی و تحسین

در روز پنج شنبه، ۴ مه ۲۰۲۳، زمان آن فرا رسیده بود: پنج نفر از Christuskirche مهمان Andere Zeiten e.V. در هامبورگ-اوتنسن بودند تا جایزه مأموریت ۲۰۲۳ را برای جماعت ما دریافت کنند.
سه ساعت جشن برگزار شد. سخنرانی ها. جام نوشیدن، عکس گرفتن، غذای خوب و کلی حرف دوستانه اتاق های مبله شیک آندره زایتن e.V. در خیابان دونرستراسه را پر کرده بود.

 

در اینجا متن آندره سایتن ای.وی. آمده است:

عکس: © نیکول مالونک/Other Times

»خارج شدن از منطقه امن« چگونه ملاقات با کسانی که از کلیسا و ایمان دور هستند موفق می شود؟ ۳۴ ابتکار برای دریافت جایزه مأموریت آندره سایتن ۲۰۲۳ درخواست دادند و با ایده های خود پاسخ های ممکن به این سؤال را ارائه دادند. سه پروژه توسط هیئت داوران به عنوان برنده جایزه انتخاب شدند.

جایزه اول و ۷۰۰۰ یورو توسط کلیسای پروتستان یرخل در محله نیتزان برای «کلیسای دوچرخه و فرهنگ یرشل» برنده شد. یک نمازخانه تاریخی و متروکه جنگلی از کلاین وودیکه به یرخل در براندنبورگ منتقل شد. این ابتکار توانست ۱۶ شریک همکاری و بودجه اتحادیه اروپا را به دست آورد و روستای یرچل خوشحال است که پس از نزدیک به ۴۰ سال دوباره کلیسا دارد. موقعیت در سه مسیر دوچرخه سواری و شرکای همکاری متعهد، طیف گسترده ای از پیشنهادات را در محل فراهم می کند.

یکی از دو جایزه دوم، هر کدام با مبلغ ۴۰۰۰ یورو، به پروژه تعلق می گیرد »آتش خم کن« در هامبورگ-آلتونا. اعضای جامعه Christuskirche با موفقیت چندین «میزگرد» را با ساکنان درباره مشکلات محله مدیریت کردند. بعدها، تیم مکانی برای ملاقات در پارک ایجاد کرد: همسایگان و اعضای جامعه در شب های آتش گرد هم می آیند.

 

«روح و روح»از برلین جایزه دوم دیگری دریافت کرد. مسیرهای دیجیتال کشف و مکان های غیرمعمول مانند استودیوهای یوگا شرکت کنندگان عمدتا جوان را دعوت می کند تا منابع خود را برای مقابله با بحران ها و اقدام برای جهانی عادلانه تر دنبال کنند. به اشتراک گذاشتن تجربیات، کاوش معنویت، پرسیدن سوال و جستجوی پاسخ – این همان چیزی است که شرکت کنندگان در Spirit & Soul می توانند تجربه کنند.

عکس: © نیکول مالونک/Other Times

و این هم تحسین دکتر کریستین ساور برای FIREAbend:

تصادف یا تصادف؟ این سؤال محبوب را می توان با توجه به پروژه چشمگیر جماعت کلیسای آزاد انجیلی Christuskirche آلتونا مطرح کرد. همه چیز با مشکلی آغاز شد که اتفاقا در محله کلیسا به وجود آمد: پارکی به نام برتا-فون-ساتنر-پارک به محل بی خانمان ها، قاچاقچیان مواد مخدر و مصرف کنندگان مواد مخدر تبدیل شد. اینکه این افراد از جاهای دیگر جابجا شده بودند، ساکنان را مطمئن نکرد، زیرا فرزندانشان دیگر نمی توانستند مانند قبل از پارک به عنوان زمین بازی ایمن استفاده کنند. به سرعت برای همه افراد درگیر روشن شد که چنین مشکلاتی تنها از طریق ارتباط به طور معنادار قابل حل است – بنابراین شهرداری پیشنهاد داد که در اتاق های خود برای میزگرد گرد برگزار شود. در نتیجه، اعضای جامعه برای مدتی گفت وگو بین ابتکار شهروندی و دفتر مسئول منطقه را مدیریت کردند. آن ها با هم به دنبال راه حل هایی برای پارک گشتند و آن را یافتند.

و این همان نکته جالب درباره این جماعت است، یا دقیق تر: درباره تیمی که پیرامون کشیش کارستن هوکما است و چنین ابتکاراتی را ارائه می دهد: آن ها به طور طبیعی و به زیباترین شکل ممکن رشد می کنند. مانند یک گیاه، آن ها به رشد خود ادامه می دهند، به ویژه تا جایی که نور، خورشید و آب وجود دارد. وقتی اختلافاتی پیش می آید، جماعت فضاها و فرهنگ گفتگوی خود را وارد می کند. و اگر این منجر به شبکه محله ای شود، او جلسات باز را در پارک جلوی کلیسا برگزار می کند. آن ها یک گریل راه انداختند. و در نهایت موسیقی زنده و یک قلعه بادی پخش خواهد شد. و چون این روش در تابستان خوب جواب می دهد، شهرداری در زمستان نیز ادامه دارد. وافل هویه و بشکه آتش را جایگزین گریل کنید تا بتوانید در گفتگو بمانید.

واکنش ها به طرز شگفت آوری بزرگ و منظم بود. عرضه و تقاضا برای هر دو طرف سودمند هستند. بنابراین پروژه رشد کرده و همچنان رشد می کند، از هفته گذشته دوباره با «اراده برای باربیکیو»، همان طور که در وب سایت شهرداری آمده است. باید غذای گریل شده خودت را بیاوری. شهرداری در حال گسترش فعالیت های خود است و روابط با محله در حال عمیق تر شدن است.

آیا این مأموریت است؟ شاید نه، چون قطعا تمرکز اصلی اینجا بر اعلامیه مسیحی نیست. یا شاید این مأموریت در نهایت است، چون کلیسای مسیح نقش مهمی در محله و زندگی اجتماعی ایفا می کند، چون بی خودانه نشان می دهد چگونه فرهنگ الهام گرفته از مسیحیت برای گفتگو و بله، جشن گرفتن می تواند به مردم کمک کند و در زندگی روزمره به آن ها کمک کند؟ در نهایت، چیزی اینجا شکل گرفته که بدون هوشیاری و احتیاط جماعت مسیح، بدون تمایل آن ها به نزدیک شدن به افراد بیرون، جدا باقی می ماند.

ما در هیئت داوران بسیار خوشحال بودیم که Christusgemeinde امکان برگزاری گفت وگوی مهمی را فراهم کرد. دقیقا به این دلیل که علاقه سطحی مبلغین وجود نداشت، بلکه نیازهای ساکنان محلی بود، دقیقا به همین دلیل بود که گفتگوهای اعتمادآمیز و دیدارهای هیجان انگیز در جلسات بعدی در پارک شکل می گرفت. دلیل کافی برای اعطای جایزه دوم در مسابقه جایزه مأموریت ۲۰۲۳ به Christus-Gemeinde Altona و پروژه «FireAbend» آن.

آه بله: تصادف یا تصادف، در ابتدا پرسیدم: بیایید آن را فکر کردن، نگاه کردن به مردم، نشان دادن خود – بگذاریم بگوییم: مأموریت به بهترین معنای کلمه.