شبی که همه چیز درباره تاریخ بود.... یک گزارش

برای شرکت در شبی که به تاریخ می پردازد، آیا باید علاقه بنیادی به مسائل تاریخی داشته باشید؟آیا تاریخ فقط یا بالاتر از همه چیزی است برای کتاب دوستان علاقه مند به جزئیات که ترجیح می دهند به جای روبرو شدن با حال، در گذشته جستجو کنند؟ اگر رویدادی با تأثیر تاریخی در زمینه سالگرد کلیسا فقط درباره «داستان هایی از زندگی جماعتی» باشد؟ حدود ۳۰ بازدیدکننده و همان تعداد بیننده در مقابل صفحه نمایش ها احتمالا شب تاریخی متفاوتی را در آستانه صد و پنجاهمین سالگرد تولد شهرداری آلتونا تجربه کردند. شبی که در آن هیچ «داستان کوچکی» گفته نمی شد، اما تاریخ شهر و کلیسا جان می گرفت تا برای حال و آینده از آن بیاموزیم.

 

 

مهمانان این مراسم پروفسور دکتر آندریا استروبیند، مورخ کلیسا و دکتر کریستوف استروپ، مورخ شهر بودند. در طول شب، او درباره سه دوره زمانی مختلف از یک قرن و نیم گذشته مصاحبه شد، با یکدیگر گفتگو کردند و همچنین به سوالات حضار پاسخ دادند.

بلوک های بحث با موسیقی کلاسیک و مدرن با حساسیت انتخاب شده قاب بندی شده بودند که با واحدهای بحث هماهنگ اجرا می شدند و هنینگ وورشک آن ها را روی ارگ و پیانو اجرا می کرد.

 

بخش اول شب تقریبا همزمان با تأسیس شهرداری آلتونا بود. در سال ۱۸۷۱ امپراتوری آلمان تأسیس شد و در سال ۱۸۷۱ شهرداری آلتونا تأسیس گردید. دکتر استروپ راهنمایان متخصص را به دوران
دنیای هامبورگ در آن زمان و به شکلی زنده به مخاطبان نشان داد که مردم در آن زمان در هامبورگ و آلتونا چگونه زندگی می کردند. پروفسور دکتر آندره آ اشتروبیند بیانیه های خود را با ارائه دانش زمینه ای درباره منشأ غسل تعمید آلمانی و جامعه آلتونا به حوزه کلیسایی گسترش داد.

هر دو مهمان نه تنها در بخش اول شب موفق شدند حقایق تاریخی را به گونه ای ارائه دهند که تصویری زنده از آن زمان در چشم درونی شنوندگان ایجاد شود.

بخش دوم شب حول دوران ناسیونال سوسیالیسم و سال های پس از جنگ می چرخید.سؤال اینکه چگونه اصل پیشوا نه تنها در شهر هامبورگ، بلکه در شهرداری آلتونا به این شکل پذیرفته شد و چگونه گفته ها و رفتارهای انسان ستیزانه می توانند غالب شوند یا حداقل حمایت شوند، در دور دوم بحث ها ناگفته و به همان وضوح مطرح و مطرح شد.
اظهارات پروفسور دکتر آندره آ استروبیند به گئورگ آرنس که در آن زمان عضو جماعت بود. در سال ۱۹۳۰ به حزب نازی پیوست و سناتور شهر هامبورگ، رئیس اداره ایالتی و نماینده فرماندار رایش شد و بدین ترتیب در سلسله مراتب قدرت شهر هانزایی تحت شهردار وقت در جایگاه دوم قرار گرفت. او عضو جماعت هامبورگ آلتونا بود. در سال ۱۹۴۰ درخواست پایان عضویتش را کرد، اما همچنان نسبت به جامعه گرایش خوبی داشت. و جماعت به او ....
نقل قولی از مقاله پروفسور دکتر آندریا اشتروبیند برای انتشار یادبود شهرداری آلتونا:«می توان فرض کرد که جامعه، از طریق عضو برجسته اش، به سرعت آماده سازگاری با شرایط جدید دیکتاتوری ناسیونال سوسیالیست بود.»در زمینه ای دیگر، آ. استروبیند در مقاله خود می نویسد«این نشان می دهد که با وجود باورهای سیاسی و دوران درخشانش در حزب نازی (NSDAP)، که در جریان آن رهبر گروه اس اس نیز شد، آهرنز همچنان توسط اعضای جامعه آلتونا به عنوان یک مسیحی متعهد و مدافع جامعه شناخته می شد.»

در اواخر مطالعه این فصل تاریک از تاریخ جماعت، «اعتراف هامبورگ به گناه» که توسط کشیش گونتر هیتزمان، کشیش سابق جماعت آلتونا و رئیس BEFG در سال ۱۹۸۴ در کنگره EBF در اوت ۱۹۸۴ ارائه شد، یادآوری شد که در آن از جمله:«ما خود را به طور علنی با مبارزه و رنج کلیسای اعتراف کننده همراه نکرده ایم و همچنین در مقاومت آشکار در برابر نقض دستورات و احکام الهی ناکام مانده ایم. ما را شگفت زده می کند که ما، به عنوان کنفدراسیون آلمان، اغلب تسلیم وسوسه های ایدئولوژیک آن زمان شده ایم و شجاعت بیشتری برای ابراز حقیقت و عدالت نشان نداده ایم. (…) از خدا می خواهیم که از این بخش از تاریخ خود بیاموزیم تا نسبت به وسوسه های معنوی زمان خود هوشیارتر باشیم.»

بخش سوم شب درباره حال حاضر کلیسا و جامعه بود.دکتر استروپ به وضوح بیان کرد که «کلیسا» تأثیر قابل توجهی بر جامعه دارد و جامعه به طور کلی کمتر مسیحی-مذهبی است، اما بیشتر چنددینی است. آندریا استروبیند زمینه این تحول را توضیح داد و همچنین توضیح داد که چگونه این تحول به وجود آمد و تا به امروز به گونه ای باقی مانده که کلیساهای اکثریت در ارتباط نزدیک با دولت عمل می کنند.

آخرین بخش موضوعی با جلسه پرسش و پاسخ دنبال شد.
شرکت کنندگان به ویژه به پرسش های مربوط به دوران ناسیونال سوسیالیست علاقه مند بودند.
گفتگویی متعهدانه، صادقانه و باز بین مهمانان و شرکت کنندگان شکل گرفت.

نه، لازم نبود طرفدار تاریخ یا کتاب خوان باشید تا از تاریخ بیاموزید و درباره زندگی خودتان و همچنین زندگی اجتماعی فکر کنید.
شیوه روشن و باز و در عین حال دانش غنی تاریخ ارائه شده توسط آندریا استروبیند و کریستوف استروپ، این شب را به شبی تبدیل کرد که «تاریخ ساز شد».
آنچه شنیده اند در آینده نیز تأثیرگذار خواهد بود.